Portal:The arts
- Alemannisch
- العربية
- Arpetan
- Azərbaycanca
- تۆرکجه
- Banjar
- 閩南語 / Bân-lâm-gú
- Беларуская (тарашкевіца)
- Bikol Central
- Български
- Boarisch
- Català
- Cebuano
- Čeština
- ChiShona
- الدارجة
- Deutsch
- Eesti
- Ελληνικά
- Español
- فارسی
- Français
- Galego
- Gĩkũyũ
- 한국어
- Հայերեն
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- IsiZulu
- Italiano
- עברית
- Jawa
- Kapampangan
- ქართული
- Қазақша
- Kiswahili
- Kreyòl ayisyen
- Kurdî
- Latina
- Latviešu
- Lëtzebuergesch
- Lietuvių
- Magyar
- Македонски
- മലയാളം
- ဘာသာမန်
- Bahasa Melayu
- မြန်မာဘာသာ
- Nederlands
- 日本語
- Нохчийн
- Norsk bokmål
- Norsk nynorsk
- Occitan
- Олык марий
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- پنجابی
- Picard
- Plattdüütsch
- Polski
- Português
- Română
- Runa Simi
- Русский
- සිංහල
- سنڌي
- Slovenčina
- کوردی
- Српски / srpski
- Svenska
- Taclḥit
- Татарча / tatarça
- Тоҷикӣ
- Türkçe
- Українська
- Tiếng Việt
- 文言
- West-Vlams
- 吴语
- Xitsonga
- 粵語
- Zazaki
- 中文
Portal maintenance status: (June 2024)
|
The arts
The arts or creative arts are a vast range of human practices of creative expression, storytelling, and cultural participation. The arts encompass diverse and plural modes of thinking, doing, and being in an extensive range of media. Both dynamic and a characteristically constant feature of human life have developed into stylized and intricate forms. This is achieved through sustained and deliberate study, training, or theorizing within a particular tradition, generations, and even between civilizations. The arts are a vehicle through which human beings cultivate distinct social, cultural, and individual identities while transmitting values, impressions, judgements, ideas, visions, spiritual meanings, patterns of life, and experiences across time and space. (Full article...)
Featured articles - load new batch
-
Image 1
Stephen Crane (November 1, 1871 – June 5, 1900) was an American poet, novelist, and short story writer. Prolific throughout his short life, he wrote notable works in the Realist tradition as well as early examples of American Naturalism and Impressionism. He is recognized by modern critics as one of the most innovative writers of his generation. (Full article...) -
Image 2This Year's Model is the second studio album by the English singer-songwriter Elvis Costello, released on 17 March 1978 through Radar Records. After being backed by Clover for his debut album My Aim Is True (1977), Costello formed the Attractions—keyboardist Steve Nieve, bassist Bruce Thomas and drummer Pete Thomas (no relation)—as his permanent backing band. Recording sessions took place at London's Eden Studios in eleven days between late 1977 and early 1978. Nick Lowe returned as producer, and Roger Béchirian acted as engineer. Most of the songs were written prior to the sessions, and debuted live during the latter half of 1977. (Full article...)
-
Image 3
Philitas of Cos (/fɪˈlaɪtəs/; Greek: Φιλίτας ὁ Κῷος, Philītas ho Kōos; c. 340 – c. 285 BC), sometimes spelled Philetas (/faɪˈliːtəs/; Φιλήτας, Philētas; see Bibliography below), was a Greek scholar, poet and grammarian during the early Hellenistic period of ancient Greece. He is regarded as the founder of the Hellenistic school of poetry, which flourished in Alexandria after about 323 BC. Philitas is also reputed to have been the tutor of Ptolemy II Philadelphus and the poet Theocritus. He was thin and frail; Athenaeus later caricatured him as an academic so consumed by his studies that he wasted away and died. (Full article...) -
Image 4
The Cabinet of Dr. Caligari (German: Das Cabinet des Dr. Caligari) is a 1920 German silent horror film directed by Robert Wiene and written by Hans Janowitz and Carl Mayer. The quintessential work of early German Expressionist cinema, it tells the story of an insane hypnotist (Werner Krauss) who uses a brainwashed somnambulist (Conrad Veidt) to commit murders. The film features a dark, twisted visual style, with sharp-pointed forms, oblique, curving lines, structures and landscapes that lean and twist in unusual angles, and shadows and streaks of light painted directly onto the sets. (Full article...) -
Image 5
Trial by Jury is a comic opera in one act, with music by Arthur Sullivan and libretto by W. S. Gilbert. It was first produced on 25 March 1875, at London's Royalty Theatre, where it initially ran for 131 performances and was considered a hit, receiving critical praise and outrunning its popular companion piece, Jacques Offenbach's La Périchole. The story concerns a "breach of promise of marriage" lawsuit in which the judge and legal system are the objects of lighthearted satire. Gilbert based the libretto of Trial by Jury on an operetta parody that he had written in 1868. (Full article...) -
Image 6
The Royal Opera is a British opera company based in central London, resident at the Royal Opera House in Covent Garden. Along with English National Opera, it is one of the two principal opera companies in London. Founded in 1946 as the Covent Garden Opera Company, the company had that title until 1968. It brought a long annual season and consistent management to a house that had previously hosted short seasons under a series of impresarios. Since its inception, it has shared the Royal Opera House with the dance company now known as The Royal Ballet. (Full article...) -
Image 7On 30 September 2000, the second day of the Second Intifada, 12-year-old Muhammad al-Durrah (Arabic: محمد الدرة, romanized: Muḥammad ad-Durra) was killed at the Netzarim Junction in the Gaza Strip during widespread protests and riots across the Palestinian territories against Israeli military occupation. Jamal al-Durrah and his son Muhammad were filmed by Talal Abu Rahma, a Palestinian television cameraman freelancing for France 2, as they were caught in crossfire between the Israeli military and Palestinian security forces. Footage shows them crouching behind a concrete cylinder, the boy crying and the father waving, then a burst of gunfire and dust. Muhammad is shown slumping as he is mortally wounded by gunfire, dying soon after. (Full article...)
-
Image 8BioShock 2 is a first-person shooter video game developed by 2K Marin and published by 2K Games. It was released worldwide for PlayStation 3, Windows, and Xbox 360 on February 9, 2010; Feral Interactive released an OS X version on March 30, 2012. The game takes place in the dystopian underwater city of Rapture, eight years after the events of BioShock. In the single-player campaign, players control the armored protagonist Subject Delta as he fights through Splicers—the psychotic human population of the city—using weapons and an array of genetic modifications. The game includes a story-driven multiplayer mode that takes place before the events of BioShock, during Rapture's civil war. (Full article...)
-
Image 9
Walter Elias Disney (/ˈdɪzni/ DIZ-nee; December 5, 1901 – December 15, 1966) was an American animator, film producer, voice actor, and entrepreneur. A pioneer of the American animation industry, he introduced several developments in the production of cartoons. As a film producer, he holds the record for most Academy Awards earned (22) and nominations (59) by an individual. He was presented with two Golden Globe Special Achievement Awards and an Emmy Award, among other honors. Several of his films are included in the National Film Registry by the Library of Congress and have also been named as some of the greatest films ever by the American Film Institute. (Full article...) -
Image 10"Homer's Phobia" is the fifteenth episode of the eighth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on February 16, 1997. In the episode, Homer dissociates himself from new family friend John after discovering that John is gay. Homer particularly fears that his son Bart will become gay if Bart spends time with John, so Homer decides to do hypermasculine activities with Bart, believing the activities will ensure Bart turns out to be heterosexual. (Full article...)
-
Image 11
The album covers of Blue Note Records, an American jazz record label, are recognized for their distinctive designs. Many feature a combination of bold colors, experimental typography, and candid photographs of the album's musicians, and have been described as belonging to the Bauhaus and Swiss Style movements. (Full article...) -
Image 12
The Crucifixion and Last Judgement diptych (or Diptych with Calvary and Last Judgement) consists of two small painted panels attributed to the Early Netherlandish artist Jan van Eyck, with areas finished by unidentified followers or members of his workshop. This diptych is one of the early Northern Renaissance oil-on-panel masterpieces, renowned for its unusually complex and highly detailed iconography, and for the technical skill evident in its completion. It was executed in a miniature format; the panels are just 56.5 cm (22.2 in) high by 19.7 cm (7.8 in) wide. The diptych was probably commissioned for private devotion. (Full article...) -
Image 13
Eraserhead is a 1977 American independent surrealist body horror film written, directed, produced, and edited by David Lynch. Lynch also created its score and sound design, which included pieces by a variety of other musicians. Shot in black and white, it was Lynch's first feature-length effort following several short films. Starring Jack Nance, Charlotte Stewart, Jeanne Bates, Judith Anna Roberts, Laurel Near, and Jack Fisk, it tells the story of a man (Nance) who is left to care for his grossly deformed child in a desolate industrial landscape. (Full article...) -
Image 14Maxinquaye is the debut album by English rapper and producer Tricky, released on 20 February 1995 by 4th & B'way Records, a subsidiary of Island Records. In the years leading up to the album, Tricky had grown frustrated with his limited role in the musical group Massive Attack and wanted to pursue an independent project. Shortly after, he met with vocalist Martina Topley-Bird, who he felt would offer a wider vision to his music, and signed a solo contract with 4th & B'way in 1993. Tricky recorded Maxinquaye the following year primarily at his home studio in London, with Topley-Bird serving as the album's main vocalist, while Alison Goldfrapp, Ragga and Mark Stewart performed additional vocals. (Full article...)
-
Image 15
Allah jang Palsoe ([aˈlah ˈjaŋ palˈsu]; Perfected Spelling: Allah yang Palsu; Malay for The False God) is a 1919 stage drama from the Dutch East Indies that was written by the ethnic Chinese author Kwee Tek Hoay based on E. Phillips Oppenheim's short story "The False Gods". Over six acts, the Malay-language play follows two brothers, one a devout son who holds firmly to his morals and personal honour, while the other worships money and prioritises personal gain. Over more than a decade, the two learn that money (the titular false god) is not the path to happiness. (Full article...)
Featured pictures
-
Image 3Robbins medallion of Apollo 17, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 4Ayyavazhi emblem at Ayya Vaikundar, by Vaikunda Raja (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 6Dali Atomicus at Salvador Dalí, by Philippe Halsman (edited by Trialsanderrors) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 7H.M.S. Pinafore poster, by Vic Arnold (edited by Adam Cuerden) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 8Madonna and child at Chiaroscuro], by Bartolomeo Coriolano (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 10Fliteline medallion of Gemini 12, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 11Fliteline medallion of Gemini 4, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 13The Custer Fight at Lithography, by Charles Marion Russell (restored by Adam Cuerden) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 14Love or Duty at Chromolithography, by Gabriele Castagnola (restored by Adam Cuerden) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 15Stucco relief drawing at Maya civilization, by Ricardo Almendáriz (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 17Robbins medallion of Apollo 8, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 20Crown of the Andes, by the Metropolitan Museum of Art (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 21The battle of Mazandaran at Mazandaran province, unknown author (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 22Tilework on the Dome of the Rock, by Godot13 (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 23Doorway from Moutiers-Saint-Jean, by the Metropolitan Museum of Art (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 25Celadon kettle, by the National Museum of Korea (edited by Crisco 1492) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 26Robbins medallion of Apollo 15, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 27The Onion Field, at and by George Davison (restored by Adam Cuerden) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 28"When We All Believe", at and by Rose O'Neill (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 29Christmas angel at Gloria in excelsis Deo, by J. R. Clayton and The Brothers Dalziel (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 30Taos Pueblo, by Ansel Adams (edited by Kaldari) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 31The Lady with the Lamp at Florence Nightingale, by Henrietta Rae and Cassell & Co (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 34Alchemist's Laboratory at Heinrich Khunrath, by Hans Vredeman de Vries (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 35Stained-glass example of chromostereopsis, unknown author (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 36Pixel art, by ReffPixels (vectorized by OmegaFallon) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 38Computer generated still life, by Gilles Tran (re-rendered by Deadcode) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 39Coca-Cola advertising poster, unknown author (edited by Victorrocha) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 401910 cover of Life, by Coles Phillips (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 41Fliteline medallion of Gemini 11, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 42The Tiburtine Sibyl and the Emperor Augustus, by Antonio da Trento (restored by Adam Cuerden) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 43Fliteline medallion of Gemini 3, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 44Fliteline medallion of Gemini 10, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 46First page of Codex Mendoza, unknown author (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 47Nude study at Figurative art, by Kenyon Cox (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 48Weeki Wachee spring, Florida at Weeki Wachee Springs, by Toni Frissell (restored by Trialsanderrors) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 49Saturday Morning Breakfast Cereal panel, by Zach Weinersmith (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 52Fantascope at Phenakistiscope, by Thomas Mann Baynes (animated by Basile Morin) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 53Paper cutout featuring the Lord's Prayer, at and by Martha Ann Honeywell (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 54Ijazah, by 'Ali Ra'if Efendi (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 55Pepper No. 30, by Edward Weston (edited by Bammesk) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 56The Miraculous Sacrement at Jean-Baptiste Capronnier, by Alvesgaspar (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 59Joseph and Potiphar's Wife, by Rembrandt (edited by Crisco 1492) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 60Gin Lane at Gin Craze, by Samuel Davenport after William Hogarth (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 61Robbins medallion of Apollo 10, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 62The Adoration of the Shepherds at History of Christianity in Ukraine, unknown author (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 63Robbins medallion of Apollo 11, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 64Magna Carta (An Embroidery), by Cornelia Parker (edited by Bammesk) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 65Fliteline medallion of Gemini 5, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 66Gothic plate armour, by Anton Sorg (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 67The Pirate Publisher—An International Burlesque that has the Longest Run on Record at The Pirates of Penzance, by Joseph Keppler (restored by Adam Cuerden) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 68scene from the Little Lord Fauntleroy, by Elco. Corp. (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 69Vanity Fair cover art, by Ethel McClellan Plummer (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 70Grant of Arms at Spanish heraldry, unknown author (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 71Pond in a Garden at Tomb of Nebamun, unknown author (edited by Yann) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 72Poster for the United States National Park Service at Federal Art Project, by Frank S. Nicholson (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 73Fliteline medallion of Gemini 8, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 74Caricature of Wang Lianying, at and by Jefferson Machamer (restored by Crisco 1492) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 75The Pig Faced Lady of Manchester Square and the Spanish Mule of Madrid, at Pig-faced women, by George Cruikshank (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 76 Nautilus, by Edward Weston (restored by Yann) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 77Robbins medallion of Apollo–Soyuz, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 78A Brush for the Lead at Sleigh Ride, by Thomas Worth (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 79Terragen scene at Scenery generator, by Fir0002 (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 80Mao Gong ding, by the National Palace Museum (edited by Crisco 1492) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 81Sunrise, Inverness Copse, at and by Paul Nash (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 83Monolith, the Face of Half Dome, by Ansel Adams (restored by Bammesk) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 85"Wikipedian Protester" at xkcd, by Randall Munroe (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 86Robbins medallion of Apollo 14, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 87Ornamental latin alphabet at Initial, by F. Delamotte (restored and vectorized by JovanCormac) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 88Idi Amin caricature, by Edmund S. Valtman (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 93Fliteline medallion of Gemini 6A, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 94Cabiria poster, by N. Morgello (edited by Jujutacular) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 95The King of Brobdingnag and Gulliver at Gulliver's Travels, by James Gillray (restored by Crisco 1492) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 96Golden earrings from Gyeongju, by the National Museum of Korea (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 97Autochrome nude study, by Arnold Genthe (edited by Chick Bowen) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 99Robbins medallion of Apollo 9, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 100Beer Street at Beer Street and Gin Lane, by Samuel Davenport after William Hogarth (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 101Segment of the Surrogate's Courthouse mosaic, by Rhododendrites (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 103Zaandam at Etching revival, by James Abbott McNeill Whistler (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 104Robbins medallion of Apollo 7, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 105Robbins medallion of Apollo 16, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 106The Thin Red Line at Remembrance poppy, by Harold H. Piffard (restored by Adam Cuerden) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 107Fliteline medallion of Gemini 7, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 108Armenian illuminated manuscript, by Toros Roslin (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 109Robbins medallion of Apollo 13, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 110Rosette Bearing the Names and Titles of Shah Jahan, unknown author (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 111Robbins medallion of Apollo 12, by the Robbins Company (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 112Fliteline medallion of Gemini 9A, by Fliteline (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 113Your Motherland Will Never Forget, at and by Joseph Simpson (restored by Adam Cuerden) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 114Crochet table-cloth, by Alvesgaspar/Júlia Figueiredo (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 116Mirror writing, by Mahmoud Ibrahim (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 117Costume designed by David for legislators, at and by Jacques-Louis David and Vivant Denon (edited by Mvuijlst) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
-
Image 118Isle of Graia Gulf of Akabah Arabia Petraea at Caravan (travellers), by David Roberts and Louis Haghe (edited by Durova) (from Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others)
Vital articles
Singing is the act of creating musical sounds with the voice. A person whose profession is singing is called a singer, artiste or vocalist (in jazz or popular music). Singers perform music (arias, recitatives, songs, etc.) that can be sung with or without accompaniment by musical instruments. Singing is often done in an ensemble of musicians, such as a choir. Singers may perform as soloists or accompanied by anything from a single instrument (as in art songs or some jazz styles) up to a symphony orchestra or big band. Many styles of singing exist throughout the world. (Full article...)
Categories
Get involved
- Check the recent changes page for improvements, other changes, and vandalism to these articles
- Article requests: Requests articles (arts and entertainment)
- Deletion discussions: Listed at Wikipedia:WikiProject Deletion sorting/Arts
- Expand: check Visual arts stubs to expand
- Notability: Articles with notability concerns, listed at WikiProject Notability
- Requested pictures: Arts topics, requested pictures
Related portals
- Pages with Indonesian IPA
- Wikipedia move-protected portals
- Wikipedia semi-protected portals
- Portals with triaged subpages from June 2024
- All portals with triaged subpages
- Portals with no named maintainer
- Automated article-slideshow portals with over 1000 articles in article list
- Redirect targets of redirected portals with existing subpages
- Unredirected portals with existing subpages